Blog

LÈVORG O LEVÓRG?

LÈVORG O LEVÓRG?

Levorg è il nome della nuova station wagon Subaru che una volta spiegato contiene una promessa precisa, ma che all’udito fa un effetto strano. Parte leggero, con un respiro ampio e atterra nel deserto: la parte terminale –org è infatti aspra, ostica, un taglio netto. Non evoca immagini precise e si può collocare nella categoria dei nomi “inventati” o fonetici, che non si appoggiano a valenze semantiche. Levorg potrebbe essere un guerriero stellare, un farmaco; in sé il nome ha forza, potenza, decisione, però non mi convince. Non sono riuscita a trovare il commercial che gira in questi giorni per...
PUKKA

PUKKA

Pukka è un nome particolare; ha un lato giocoso e quasi infantile (esiste anche una serie animata coreana che si chiama Pucca) e un lato esotico, un po’ asiatico e vacanziero. Ha il profumo delle montagne, delle cime, dei boschi, del Nepal, ma anche degli stufati, delle spezie. Mi sto facendo portare via dalla voglia di avventura, ma non sto sognando. Pukka è una parola Hindi di origine Urdu (e anche la fonetica del termine Urdu porta in lande lontane, dure, spigolose, difficili …) che ha un bellissimo significato: “maturo, ben cotto”, e metaforicamente “ben formato, ben composto” fino ad...
JSwipe contro JDate sotto gli occhi di Tinder

JSwipe contro JDate sotto gli occhi di Tinder

La battaglia legale tra JDate e JSwipe si è conclusa con un matrimonio. Nulla di strano visto che si tratta di due app che favoriscono gli incontri tra le persone, come la più famosa Tinder. La cosa interessante è che le due app hanno un target molto specifico: millennial jewish single. Si muovono all’interno delle comunità ebraiche e questo focus è indicato dalla lettera J, che sembra stia proprio per Jewish, e che è stato il pomo dell'iniziale discordia. "In short, we're being sued for using the letter J, which stands for Jewish community” dice il fondatore di JSwipe, la...
Anche Danone è un nome naturale

Anche Danone è un nome naturale

Con un legame semantico meno ricco rispetto al cognome Nestlé, anche il nome di marca Danone ha a che fare con un nome proprio. E’ quello di Daniel figlio di Isaac Carasso, ed anche in questo caso l’ambito è quello lattiero caseario, più precisamente lo yogurt. E’ l’inizio del diciannovesimo secolo ed Isaac Carasso decide di produrre uno yogurt che aiuti a combattere le infezioni intestinali dei bambini, introducendo i ceppi di fermenti lattici da poco studiati dall’istituto Pasteur. Anche se lo yogurt viene venduto in farmacia e con indicazioni mediche, per il nome Isaac pensa ad una soluzione poco...
EGGO, WAFFLES DI KELLOGG’S

EGGO, WAFFLES DI KELLOGG’S

Non posso che sorridere quando vedo questo nome soprattutto se in abbinamento con il mother brand Kellogg’s, e penso al simpatico bisticcio kell-oggs-eggo. In verità il nome Eggo è nato in modo indipendente da Kellogg’s, che ha poi acquistato il brand abbinandolo al suo. Ma non sembra che Eggo sia ancora arrivato in Europa, come si legge su Wikipedia. Ad un anglofono il rimando ad egg “uovo” è chiaro; ad una persona di cultura più classica e con poche nozioni di inglese, il rimando più forte sarebbe ad ego “l’io” o semplicemente "ecco". Per un bambino, credo che la prima cosa che viene in...
CHE FORTUNA CHIAMARSI NESTLÉ

CHE FORTUNA CHIAMARSI NESTLÉ

... e occuparsi di alimentazione per i bambini, in particolare farina lattea per neonati. Il farmacista svizzero Heinrich Nestlé fondò nel 1866 la Farine Lactée Henri Nestlé e da subito approfittò del significato del suo cognome. In tedesco ed anche in inglese nest significa "nido", e in inglese to nestle significa annidarsi, nascondersi in modo figurato. Niente di più snaturale che scegliere come logo della sua azienda, già dal 1868 un nido; e quando si pensa al nido l’immagine più immediata è il nido di uccellini. Henri Nestlé fece anche di più: un nido su un tronco con la mamma uccellino che...
IRONIK

IRONIK

C’è un nuovo energy drink e si chiama Ironik; ha persino un sito con dominio.it “pulito” e può vantare una famosa omonimia con un giovane dj inglese. Ma il nome Ironik non viene da lì, anche se ha ritmo, brio, intrigo e un certo fascino noire. Lo so bene, perché è un nome che ho individuato insieme allo studio di brand design Rossetti per un loro cliente molto lanciato nel mondo degli energy drink. E lavorando su questo prodotto ho scoperto che di energy drink ce ne sono un’infinità: alcuni sono un po’ tamarri e con un'immagine di basso gusto, altri...
BYE BYE .COM?

BYE BYE .COM?

Il mondo del naming si sta animando sempre più per fare fronte alla crescente difficoltà di trovare domini .com liberi, una volta individuata la strada giusta per il nome. La necessità di avere il .com disponibile diventa un grande limite per la scelta del nome, fino al punto che viene preferito un nome mediocre .com ad un nome più potente ma non disponibile come .com. Il progresso ci aiuta (noi namers ed anche i nostri clienti): considerando che negli ultimi 700 giorni sono stati approvati e sono quindi disponibili più di 500 nuove estensioni tra quelle geografiche, merceologiche, di categoria...
AUGURI SOLARI COLOR PANTONE MINION YELLOW

AUGURI SOLARI COLOR PANTONE MINION YELLOW

Per fare i saluti e augurare buone vacanze a tutti scelgo i simpatici Minions, protagonisti del prequel Minions che uscirà da noi in autunno, e vivaci co-attori animati del film "Cattivissimo Me" che li ha lanciati qualche anno fa. Oramai icona pop, i Minions hanno ispirato anche una nuance di giallo del catalogo Pantone: è nato infatti il colore Pantone Minion Yellow, grazie ad una partnership tra Pantone Color Institute e Illumination Entertainmente che detiene i diritti di sfruttamento e le licenze legate al fortunato film. Pantone è un brand noto a livello mondiale, che è entrato negli ultimi anni...
Footer - Linda Liguori (esempio)