Blog

SALARIO E SALE

SALARIO E SALE

Prendiamo spunto dalla rubrica di Aldo Grasso pubblicata sul settimanale Io Donna del 7 aprile, per dare spazio ad una parola drammaticamente attuale e risonante: SALARIO. “Tu proverai sì come sa di salo lo pane altrui” ammoniva padre Dante. Il salario, infatti, deriva dal sale: “salarius” era propriamente la razione di sale, poi “indennità per l’acquisto di sale e di altri generi alimentari concessa ai funzionari della magistratura e dell’esercito”, quindi, nel latino imperiale, “stipendio, retribuzione”. Una volta per la conservazione di cibi, il sale era considerato un bene primario, indispensabile, una sorta di moneta di scambio, basti pensare alle...
PASQUA

PASQUA

Quest’anno la Pasqua è bassa, cade cioè ai primi di aprile e quindi più vicino all’inizio dell’anno. Spostandosi ogni anno con flessibilità nel calendario cristiano, la Pasqua incarna al meglio il suo primo significato, che è quello di “passaggio”. (altro…)
WOBI

WOBI

Ha poco più di un mese di vita, e già si fa notare. Si tratta di Wobi la nuovissima piattaforma che tratta gli argomenti più attuali ed utili per il management, dall’innovazione alla sostenibilità, al marketing, offrendo video e contenuti dei migliori formatori e guru in materia. E tutto gratis! Il layout del sito è semplice ed efficace, la navigabilità buona, e il nome molto interessante. Wobi è infatti un nome semplice, bisillabo, facilmente pronunciabile nelle principali lingue, quindi (altro…)
PLATINUM BUD

PLATINUM BUD

Non è ancora arrivata in Italia, ma è troppo particolare per non parlarne! Si tratta della nuova birra Platinum Budweiser lanciata da pochi giorni negli Stati Uniti. Una birra light, in una bottiglia blu, con il nome Platinum, all’interno della famiglia Budwiser. Al di là della concordanza (!) cromatica tra nome e colore della bottiglia, bisogna ammettere che una birra in una bottiglia blu è proprio una sorpresa, anche pensando al fatto che il vetro blu è difficile da riciclare. Il nome Platinum è interessante e ben giocato con effetti metallici e scintillanti. Comunica alto livello, premium, qualcosa che è ben...
LA VERITÁ (È) RELATIVA

LA VERITÁ (È) RELATIVA

Grazie a Gianrico Carofiglio per questo anagramma bello e denso ( la verità / relativa) scovato all’interno del testo L’arte del Dubbio, di cui è stata fatta una recente trasposizione teatrale. Ricordiamo anche Marcello Marchesi “sloganaro e battutaro” come amava definirsi, autore di memorabili slogan, titoli, aforismi, umorista e sceneggiatore e … “malato di parole”. Ha inventato una infinità di Caroselli e pay off, e tra questi "Vecchia Romagna Il brandy che crea un'atmosfera", "Falqui Basta la parola, "Con quel sorriso può dire ciò che vuole", "Non è vero che tutto fa brodo", "Il signore si che se ne intende"...
LEAF UN NOME “GREEN” PER NISSAN

LEAF UN NOME “GREEN” PER NISSAN

Che fortuna, in Italia le vendite partiranno proprio in corrispondenza con la primavera 2012, anche se è già auto dell’anno 2011: la fioritura ci porta Leaf la nuova auto 100% elettrica di Nissan. Per i dettagli tecnici – sorprendenti - si rimanda ai link e alla rete, riguardo il nome Leaf si vuole invece sottolineare la coerenza e l’efficacia. Un nome semplice, inglese, che in italiano significa “foglia”, che bilancia la non immediata comprensione con una estrema facilità di pronuncia ed una eufonia mirabile. Un bel nome ed un caso piuttosto raro per il mondo automobilistico, costantemente alla ricerca di...
IL TEMPO DELLE BANANE

IL TEMPO DELLE BANANE

E’ primavera e fioccano le banane. Di forte impatto e molto ricca di contenuto è la nuova campagna milanese di Chiquita: un bel gioco linguistico che prende avvio dall’espressione colloquiale “prendo la gialla” intendendo che ci si muove con la linea metropolitana gialla. In questo caso però “la gialla” è la banana Chiquita, e la frase è una sorta di imperativo o di invito. In aggiunta, la banana diventa icona di una stazione metropolitana della linea gialla, connotandola fortemente: Duomo – la banana rappresenta l’edificio, Montenapoleone – la gagliarda banana diventa una scarpa scollata con il tacco, Centrale – la...
PERSONA

PERSONA

Un brand che esiste da oltre 35 anni; nato come linea di abbigliamento per taglie forti e proposto all’interno dei negozi Marina Rinaldi (Gruppo Max Mara Fashon), Persona è diventata poi marca a se stante con negozi monomarca in molte città italiane. In questi giorni è on air la campagna che ha come testimonial Vanessa Incontrada, modella, attrice ed ora anche stilista e co-creatrice dei capi della nuova collezione ... molto poco taglia forte, però! Ingenti investimenti sul brand Persona, ma cosa dire di questo nome? Nel tentativo di individualizzare e di creare una relazione con il suo target, risulta...
TOYOTA IQ: CHE QUOZIENTE INTELLETTIVO

TOYOTA IQ: CHE QUOZIENTE INTELLETTIVO

In Italia IQ si dice QU-I, e si scrive QI. Non è facile quindi riconoscere il Quoziente Intellettivo che in inglese si dice “Intelligence Quozient”, nel nome IQ della piccola e intelligente Toyota. Però una volta che lo si scopre, il senso rimane in mente e si apprezza l’arguta scelta di naming. Per noi italiani si affaccia un altro dubbio: come leggere il nome IQ. Semplicemente ìqu, come fossero due lettere dell’alfabeto italiano, oppure ichiù come fossimo semi-inglesi, o forse aichiù, da inglesi integrali? In quest’ultimo caso, si potrebbe aprire una bellissima porta sull’oriente, e in particolare sull’Haiku (che in...
Footer - Linda Liguori (esempio)